自己紹介日本語版

トーマスナカムラ

東京生まれ。
1977年より制作活動開始。
作品の受賞多数。
1991年と1993年に東京で個展を開催。
1997年にウェブサイト開設。

作品のテーマ

印象と幻想

都会、錯綜する光、黒く鈍い影. 喧噪と静寂、活力と倦怠. 歓喜そして悲哀.
時には勝手気儘に、或は秩序正しく、
夥しい数の対照群がその存在と個性を主張し合っている。
各々の要素が分化した細胞の一つ一つとなって、
都会というこの愛すべき怪物を構成しているかのように見える。
が、その実体は永久のカオス、時間の迷宮。ただ印象と幻想の空間があるのみ。